(via Denver Post)
It looks like Esmil will get to chill with Ubaldo again.
Esmil Rogers has been "traded to the Cleveland Indians for cash considerations" which, in non-baseball parlance means the Rockies sold him. It doesn't sound very tasteful - but that's what happened.
Rogers, like Jamie Moyer before him, was "designated for assignment" last week. Now he's a goner. His departure leaves one roster spot open on the Rockies. They have 39 men on their 40 man roster.